В этой кассовой романтической драме Гир играет молодого человека, которого тяжелое детство побудило вырваться из своей среды и шагнуть в класс "офицеров и джентльменов", а именно в военную школу. Героиня Дебры Уингер лелеет лишь одну мечту - подцепить офицера в мужья, но эта решимость постепенно перерастает в настоящую любовь. Параллельно дается трагическая линия Дэвида Кита, который менее способен к борьбе за выживание в этом собачьем мире - его сердце разбито другой женщиной. Счастливый конец делает фильм приятным для всех, хотя и вышибает слезу. Госсетт-младший получил "Оскара" за лучшую мужскую роль второго плана. Также "Оскар" за лучшую песнию: Джек Ницше - музыка, Баффи Сент-Мари (музыка), Уилл Дженнингс (слова). Номинации: за женскую роль (Дебра Уингер), оригинальный сценарий, монтаж, музыку.

Перевод:
1. Многоголосый
2. Ю. Живов
3. А. Михалёв
4. А. Гаврилов
5. В. Горчаков

Audio #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 1/0 (C) ch, ~96.00 kbps avg
Audio #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 1/0 (C) ch, ~96.00 kbps avg
Audio #3: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~84.43 kbps avg
Audio #4: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~84.46 kbps avg
Audio #5: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~85.40 kbps avg